Y. Hetsevich
Zianouka, Y. Developing Birds Sound Recognition System Using an Ontological Approach / Y. Zianouka, D. Bialiauski, L. Kajharodava, A. Trafimau, V. Chachlou, J. Hetsevich, V. Zahariev, K. Zhaksylyk // Open Semantic Technologies for Intelligent Systems. – 2023. – P. 165-170.
Зяноўка, Я. Папулярызацыя турыстычнага патэнцыялу Сенненскага краю з аўдыягідам KrokApp / Я. Зяноўка, Э. Пратасеня, А. Унучак, Н. Анофранка, А. Драгун, А. Бакуновіч, М. Слесарава, Ю. Гецэвіч // Сенненскі край: гісторыка-кльтурная спадчына рэгіёна: зб. навук. арт.. – 2023. – С. 314-317.
Suprunchuk, M. Creation of parallel medical and social corpora for the machine translation and speech synthesis / M. Suprunchuk, N. Yarash, Y. Hetsevich, V. Varanovich, S. Gaidurau, Y. Zianouka, P. Sakava // 16th International NooJ 2022 Conference / ECU ; S.S. Reyes, A. Rodrigo, M. Silberztein, C. Tramallino (Eds.). – Rosario, 2022. – P. 33.
Трафімаў, А. С. Аўтаматычнае пераўтварэнне беларускага маўлення ў тэкст / А. С. Трафімаў, Ю. С. Гецэвіч // ХХI Международная научно-техническая конференция “Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации РИНТИ-2022” / Объединенный институт проблем информатики Национальной академии наук Беларуси ; под науч. ред. С. В. Кругликов и др.. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2022. – С. 241-245.
Гайдураў, С. А. Мадэль баз даных для тэхналогіі аўтаматызаванага распазнавання галасавых сігналаў жывёл / С. А. Гайдураў, Д. І. Латышэвіч, А. А. Бакуновіч, Л. І. Кайгародава, В. А. Хахлоў, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // ХХI Международная научно-техническая конференция “Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации РИНТИ-2022” / Объединенный институт проблем информатики Национальной академии наук Беларуси ; под науч. ред. С. В. Кругликов и др.. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2022. – С. 236-240.
Гецэвіч, Ю.С. Комплекс сродкаў рэалізацыі задач штучнага інтэлекту для беларускай мовы / Ю.С. Гецэвіч, Я.С. Зяноўка, А.С. Трафімаў, А.А. Бакуновіч, Д.І. Латышэвіч, А.Я. Драгун, М.М. Слесарава, М.С. Тукай // Первая выставка-форум IТ-академграда «Искусственный интеллект в Беларуси» / ОИПИ НАН Беларуси ; . – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2022. – С. 64-73.
Гецевич, Ю.С. Компьютерная платформа для обработки электронного текста и речи на белорусском, русском и английском языках / Ю.С. Гецевич, Я.С. Зеновко, С.С. Маевский, Д.А. Денисюк, А.Е. Драгун // Речевые технологии. – 2021. – №1-2. – С. 37-46.
Зяноўка, Я. С. Беларускі цэнтр ведаў CLARIN па апрацоўцы тэкставай інфармацыі і вуснага маўлення / Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч, М. В. Супрунчук, В. В. Варановіч, Д. І. Латышэвіч // XXVI Международная научно-практическая конференция “Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики” / БрГУ имени А. С. Пушкина ; под общ ред. Е. Г. Сальниковой. – Брест : Брест. гос. ун-т имени А. С. Пушкина, 2022. – С. 231-234.
Зяноўка, Я.С. Перспектывы развіцця аўтаматычнай апрацоўкі вуснага маўлення / Я.С. Зяноўка, М.В. Супрунчук, Ю.С. Гецэвіч // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития / Белорусский гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) и др.. – Минск : БГУ, 2022. – С. 252-257.
Зяноўка, Я. С. Еўрапейская даследчая інфраструктура моўных рэсурсаў і тэхналогій Clarin / Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч, Д. А. Дзенісюк, А. Я. Драгун, Д. І. Латышэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики / Брестский государственный университет имени А. С. Пушкина ; под ред. Е. Г. Сальниковой. – Брест : БрГУ имени А. С. Пушкина, 2021. – С. 211-214.
Зяноўка, Я. С. Гісторыка-культурная спадчына Беларусі з асабістымі аўдыягідамі «Krokam» / Я. С. Зяноўка, Э. У. Русецкая, З. А. Дзенісюк, А. Я. Драгун, А. У. Унучак, Н. В. Анофранка, Д. І. Латышэвіч, В. А. Захар’еў, Ю. С. Гецэвіч // VI Міжнародная навукова-практычная канферэнцыя “Нацыянальныя культуры ў міжкультурнай камунікацыі” / БДУ ; пад рэд. М. Ю. Шода (гал. рэд.) і інш.. – Мінск : “Колорград”, 2021. – С. 202-210.
Гецэвіч, Ю.С. Праектаванне беларуска- і рускамоўных натуральна-маўленчых інтэрфейсаў для даведкавых сістэм / Ю.С. Гецэвіч, Д.А. Дзенісюк, С.А. Гецэвіч, Л.І. Кайгародава, К.А. Нікалаенка // Інфарматыка. – 2021. – №4. – С. 40-52.
Крыніца
Read more...Zianouka, Y. Automatic Generation of Intonation Marks and Prosodic Segmentation for Belarusian NooJ Module / Y. Zianouka, Y. Hetsevich, D. Latyshevich, Z. Dzenisiuk // 15th International Conference, NooJ 2021 / France ; ed. Magali Bigey, Annabel Richeton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – Besançon : Springer, Cham, 2022. – P. 231-242.
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-92861-2_20
Read more...Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка і развіццё лінгвістычнай базы ведаў юрыдычнай тэматыкі для сістэм машыннага перакладу і сінтэзу вуснага маўлення / Ю.С. Гецэвіч, М.В. Супрунчук, В.В. Варановіч, А.У. Бабкоў // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2021) / Минск ; под науч. ред. А. В. Тузикова и др.. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2021. – С. 184-188.
Гецэвіч, Ю. Рэалізацыя бесперапыннай даступнасці гісторыка-культурных экспанатаў выставы “Беларусь і Біблія” з дапамогай аўдыягідаў / Ю. Гецэвіч, Я. Зяноўка, Э. Русецкая, З. Дзенісюк, А. Драгун, А. Бакуновіч, П. Гусьціновіч // Евангельская Царква Беларусі: гісторыя і сучаснасць / Мінская багаслоўская семінарыя Саюза евангельскіх хрысціян баптыстаў у Рэспубліцы Беларусь ; пад рэд. П.І. Асенека, Ю.А. Бачышча, А.І. Бокун, Л.І. Міховіч, С.С. Паднюк, А.У. Унучак, Р.В. Шапялевіч. – Мінск : ПВУП “Пазітыў-цэнтр”, 2021. – С. 404-412.
Hetsevich, Yu. Creation of a legal domain corpus for the Belarusian NooJ module: texts, dictionaries, grammars / Yu. Hetsevich, Ya. Zianouka, V. Varanovich, M. Suprunchuk, Ts. Prakapenka, Dm. Dzenisiuk // 15th International Conference NooJ 2021: Book of Abstracts / Virtual conference Besançon ; ed. Magali Bigey, Annabel Richton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – France June 9-11, 2021. – P. 36-37.
Zianouka, Ya. Automatic generation of intonation marks and prosodic segmentation in Belarusian / Ya. Zianouka, Dzm. Dzenisiuk, D. Latyshevich, Yu. Hetsevich // 15th International Conference NooJ 2021: Book of Abstracts / Virtual conference Besançon ; ed. Magali Bigey, Annabel Richton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – France June 9-11, 2021. – P. 65.
Зяноўка, Я. С. Трэнажоры для вывучэння англамоўнай лексікі і інтанацыі / Я. С. Зяноўка, Б. М. Лабанаў, Ю. С. Гецэвіч // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 18-19 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 315-322.
Дзенісюк, Д. А. Платформа для апрацоўкі тэкставай і гукавой інфармацыі для розных тэматычных даменаў беларускай мовы / Д. А. Дзенісюк, Я. С. Зяноўка, А. Е. Драгун [і інш.] // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию Белорус. гос. ун-та, Минск, 29–30 окт. 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 69-74.
Русецкая, Э. У. Вядомыя мясціны Глыбоцкага краю ў аўдыягідзе KrokApp / Э. У. Русецкая, А. У. Унучак, Н. В. Анофранка, Д. А. Дзенісюк, А. А. Бакуновіч, А. Я. Драгун, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // Беларусь, Глыбоцкі край і Эдвард Вайніловіч : матэрыялы навукова-практычнай канферэнцыі, г. Глыбокае, 25 верас. 2020 г. / Ін-т гіст. НАН Беларусі; рэд. кал. : А. А. Каваленя (навук. рэд.) [і інш.]; У. С Пуцік (адк. рэд.). – Мінск : ІВЦ «Мінфіна», 2020. – С. 422-428.
Гецэвіч, Ю. С. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў для забеспячэння даступнасці заканадаўчых тэкстаў на розных мовах у маўленчай форме / Ю. С. Гецэвіч, В. В. Варановіч, А. У. Бабкоў, С. С. Маеўскі, Дз. А. Дзенісюк // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 марта 2020 г. / редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 451-456.
Драгун, А. Я. Аўтаматызаваныя сродкі атрымання расшыфроўкі і спісаў кодаў беларускамоўнай Універсальнай дзесятковай класіфікацыі / А. Я. Драгун, Я. С. Зяноўка, М. С. Галаўчак, С. С. Маеўскі, Ю. С. Гецэвіч // Материалы VII Международного конгресса «Библиотека как феномен культуры» : Краеведение и страноведение в сохранении культурного разнообразия, Минск, 21–22 октября 2020 г. / Национальная библиотека Беларуси ; [сост.: Т. В. Кузьминич, А. А. Суша]. – Минск, 2020. – С. 300-306.
Дзенісюк, Д. А. Аўтаматызаваная лематызацыя тэкставай iнфармацыi беларускай i рускай моў / Д. А. Дзенісюк, С. С. Маеўскі, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2020) : доклады XIX Международной конференции, Минск, 19 ноября 2020 г. / ОИПИ НАН Беларуси ; под науч. ред. А.В. Тузиков, Р.Б. Григянец, В.Н. Венгеров. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2020. – C. 246-252.
Русецкая, Э.У. Аўдыягід для археалагічнага музея горада Брэста «Бярэсце» (Беларусь) / Э.У. Русецкая, А.Я. Драгун, А.А. Бакуновіч, К.В. Ломаць, Ю.С. Гецэвіч // Молодежь в науке – 2020 : тезисы докладов XVII Международной научной конференции «Молодежь в науке» (Минск, 22–25 сентября 2020 г.) / редкол.: В.Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2020. – C. 403–406.
Hetsevich, Yu.S. Preparation of the First UDC Abridged Edition in Belarusian / Yu.S. Hetsevich, A.M. Skopinava, T.I. Okrut, S.A. Hetsevich, S.A. Pugachova // Extensions and Corrections to the UDC. – 2014-2015. – №36-37. – P. 23-30.
Гецэвіч, Ю.С. Выкарыстанне сістэм машыннага перакладу і сістэмы сінтэзу маўлення для забеспячэння даступнасці заканадаўчых тэкстаў для людзей з інваліднасцю па зроку / Ю.С. Гецэвіч, В.В. Варановіч, А.У. Бабкоў // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2019) : доклады XVIII Международной конференции, Минск, 21 ноября 2019 г. / ОИПИ НАН Беларуси ; под науч. ред. А.В. Тузиков, Р.Б. Григянец, В.Н. Венгеров. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2019. – C. 190-193.
Гецэвіч, Ю.С. Праектаванне натуральна-моўных інтэрфейсаў для даведкавых сістэм / Ю.С. Гецэвіч, У.А. Жытко, С.А. Гецэвіч, Л.І. Кайгародава, К.А. Нікалаенка // Інфарматыка. – 2019. – Т. 16, № 3. – С. 37-47.
https://inf.grid.by/jour/article/view/864/817
Read more...