J. Zianouka

Suprunchuk, M. Creation of parallel medical and social corpora for the machine translation and speech synthesis / M. Suprunchuk, N. Yarash, Y. Hetsevich, V. Varanovich, S. Gaidurau, Y. Zianouka, P. Sakava // 16th International NooJ 2022 Conference / ECU ; S.S. Reyes, A. Rodrigo, M. Silberztein, C. Tramallino (Eds.). – Rosario, 2022. – P. 33.

Read more...

Varanovich, V. Creation of a legal domain corpus for the Belarusian NooJ module: texts, dictionaries, grammars / V. Varanovich, M. Suprunchuk, Y. Zianouka, T. Prakapenka, A. Dolgova, Y. Hetsevich // 16th International NooJ 2022 Conference / ECU ; S.S. Reyes, A. Rodrigo, M. Silberztein, C. Tramallino (Eds.). – Rosario, 2022. – P. 29.

Read more...

Гайдураў, С. А. Мадэль баз даных для тэхналогіі аўтаматызаванага распазнавання галасавых сігналаў жывёл / С. А. Гайдураў, Д. І. Латышэвіч, А. А. Бакуновіч, Л. І. Кайгародава, В. А. Хахлоў, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // ХХI Международная научно-техническая конференция “Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации РИНТИ-2022” / Объединенный институт проблем информатики Национальной академии наук Беларуси ; под науч. ред. С. В. Кругликов и др.. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2022. – С. 236-240.

Read more...

Гецэвіч, Ю.С. Комплекс сродкаў рэалізацыі задач штучнага інтэлекту для беларускай мовы / Ю.С. Гецэвіч, Я.С. Зяноўка, А.С. Трафімаў, А.А. Бакуновіч, Д.І. Латышэвіч, А.Я. Драгун, М.М. Слесарава, М.С. Тукай // Первая выставка-форум IТ-академграда «Искусственный интеллект в Беларуси» / ОИПИ НАН Беларуси ; . – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2022. – С. 64-73.

Read more...

Гецевич, Ю.С. Компьютерная платформа для обработки электронного текста и речи на белорусском, русском и английском языках / Ю.С. Гецевич, Я.С. Зеновко, С.С. Маевский, Д.А. Денисюк, А.Е. Драгун // Речевые технологии. – 2021. – №1-2. – С. 37-46.

Read more...

Зяноўка, Я. С. Беларускі цэнтр ведаў CLARIN па апрацоўцы тэкставай інфармацыі і вуснага маўлення / Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч, М. В. Супрунчук, В. В. Варановіч, Д. І. Латышэвіч // XXVI Международная научно-практическая конференция “Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики” / БрГУ имени А. С. Пушкина ; под общ ред. Е. Г. Сальниковой. – Брест : Брест. гос. ун-т имени А. С. Пушкина, 2022. – С. 231-234.

Read more...

Зяноўка, Я.С. Перспектывы развіцця аўтаматычнай апрацоўкі вуснага маўлення / Я.С. Зяноўка, М.В. Супрунчук, Ю.С. Гецэвіч // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития / Белорусский гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) и др.. – Минск : БГУ, 2022. – С. 252-257.

Read more...

Зяноўка, Я. С. Еўрапейская даследчая інфраструктура моўных рэсурсаў і тэхналогій Clarin / Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч, Д. А. Дзенісюк, А. Я. Драгун, Д. І. Латышэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики / Брестский государственный университет имени А. С. Пушкина ; под ред. Е. Г. Сальниковой. – Брест : БрГУ имени А. С. Пушкина, 2021. – С. 211-214.

Read more...

Зяноўка, Я. С. Гісторыка-культурная спадчына Беларусі з асабістымі аўдыягідамі «Krokam» / Я. С. Зяноўка, Э. У. Русецкая, З. А. Дзенісюк, А. Я. Драгун, А. У. Унучак, Н. В. Анофранка, Д. І. Латышэвіч, В. А. Захар’еў, Ю. С. Гецэвіч // VI Міжнародная навукова-практычная канферэнцыя “Нацыянальныя культуры ў міжкультурнай камунікацыі” / БДУ ; пад рэд. М. Ю. Шода (гал. рэд.) і інш.. – Мінск : “Колорград”, 2021. – С. 202-210.

Read more...

Zianouka, Y. Automatic Generation of Intonation Marks and Prosodic Segmentation for Belarusian NooJ Module / Y. Zianouka, Y. Hetsevich, D. Latyshevich, Z. Dzenisiuk // 15th International Conference, NooJ 2021 / France ; ed. Magali Bigey, Annabel Richeton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – Besançon : Springer, Cham, 2022. – P. 231-242.

https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-92861-2_20

Read more...

Zianouka, Ya. The problem of automatic search and determonation of homonyms for the Belarusian and Russian languages / Ya. Zianouka, Yu. Hetsevish, S. Majeŭski, Dz. Dzienisiuk // Информационные технологии в промышленности, логистике и социальной сфере / ОИПИ НАН Беларуси ; М. Я. Ковалев, П. Н. Бибило, А. Г. Гривачевский, А. А. Дудкин. – Минск : Объединенный институт проблем информатики НАН Беларуси, 2021. – P. 182-184.

Sorry, this entry is only available in Беларуская. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Read more...

Hetsevich, Yu. Creation of a legal domain corpus for the Belarusian NooJ module: texts, dictionaries, grammars / Yu. Hetsevich, Ya. Zianouka, V. Varanovich, M. Suprunchuk, Ts. Prakapenka, Dm. Dzenisiuk // 15th International Conference NooJ 2021: Book of Abstracts / Virtual conference Besançon ; ed. Magali Bigey, Annabel Richton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – France June 9-11, 2021. – P. 36-37.

Read more...

Zianouka, Ya. Automatic generation of intonation marks and prosodic segmentation in Belarusian / Ya. Zianouka, Dzm. Dzenisiuk, D. Latyshevich, Yu. Hetsevich // 15th International Conference NooJ 2021: Book of Abstracts / Virtual conference Besançon ; ed. Magali Bigey, Annabel Richton, Max Silberztein, Izabella Thomas. – France June 9-11, 2021. – P. 65.

Read more...

Зяноўка, Я. С. Трэнажоры для вывучэння англамоўнай лексікі і інтанацыі / Я. С. Зяноўка, Б. М. Лабанаў, Ю. С. Гецэвіч // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 18-19 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 315-322.

Read more...

Дзенісюк, Д. А. Платформа для апрацоўкі тэкставай і гукавой інфармацыі для розных тэматычных даменаў беларускай мовы / Д. А. Дзенісюк, Я. С. Зяноўка, А. Е. Драгун [і інш.] // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию Белорус. гос. ун-та, Минск, 29–30 окт. 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 69-74.

Read more...

Русецкая, Э. У. Вядомыя мясціны Глыбоцкага краю ў аўдыягідзе KrokApp / Э. У. Русецкая, А. У. Унучак, Н. В. Анофранка, Д. А. Дзенісюк, А. А. Бакуновіч, А. Я. Драгун, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // Беларусь, Глыбоцкі край і Эдвард Вайніловіч : матэрыялы навукова-практычнай канферэнцыі, г. Глыбокае, 25 верас. 2020 г. / Ін-т гіст. НАН Беларусі; рэд. кал. : А. А. Каваленя (навук. рэд.) [і інш.]; У. С Пуцік (адк. рэд.). – Мінск : ІВЦ «Мінфіна», 2020. – С. 422-428.

Read more...

Зяноўка, Я. С. Прынцыпы аўтаматычнага вызначэння інтанацыйных партрэтаў беларускага маўлення / Я. С. Зяноўка // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 марта 2020 г. / редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 472-477.

Read more...

Драгун, А. Я. Аўтаматызаваныя сродкі атрымання расшыфроўкі і спісаў кодаў беларускамоўнай Універсальнай дзесятковай класіфікацыі / А. Я. Драгун, Я. С. Зяноўка, М. С. Галаўчак, С. С. Маеўскі, Ю. С. Гецэвіч // Материалы VII Международного конгресса «Библиотека как феномен культуры» : Краеведение и страноведение в сохранении культурного разнообразия, Минск, 21–22 октября 2020 г. / Национальная библиотека Беларуси ; [сост.: Т. В. Кузьминич, А. А. Суша]. – Минск, 2020. – С. 300-306.

Read more...

Дзенісюк, Д. А. Аўтаматызаваная лематызацыя тэкставай iнфармацыi беларускай i рускай моў / Д. А. Дзенісюк, С. С. Маеўскі, Я. С. Зяноўка, Ю. С. Гецэвіч // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2020) : доклады XIX Международной конференции, Минск, 19 ноября 2020 г. / ОИПИ НАН Беларуси ; под науч. ред. А.В. Тузиков, Р.Б. Григянец, В.Н. Венгеров. – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2020. – C. 246-252.

Read more...

Зяноўка, Я.С. Беларуска-італьянскія інтанацыйныя паралелі / Я.С. Зяноўка // Беларуска-італьянскае культурнае ўзаемадзеянне і праблема захавання Нацыянальнай ідэнтычнасці: сацыяльны вопыт і перспектывы : зб. навук. арт. / Нац.акад. навук Беларусі і [інш.]; навук. рэд.: В. У. Міцкевіч, І. У. Ялынцава. – Мінск : Беларуская навука, 2020. – С. 58-63.

Read more...

Зяноўка, Я.С. Культура маўлення: узаемасувязь інтанацыі і знакаў прыпынку // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 14–15 марта 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019.  – С. 66-72.

Read more...

Zenovko, E. A subsystem of the “IntonTrainer” for learning and training Belarussian intonation / E. Zenovko, B. Lobanov // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2020): сборник научных трудов. Выпуск 4. / БГУИР; редкол.: В. В. Голенков (гл. ред.) [и др.]. – Минск: БГУИР, 2020. – С. 235-238.

https://libeldoc.bsuir.by/handle/123456789/38697

Read more...

Зеновко, Е.С. Лингвоаккустические ресурсы для белорусскоязычных систем синтеза речи / Е.С. Зеновко // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем : сборник научных трудов. Выпуск 3. / БГУИР ; редкол.: В.В. Голенков [и др.]. – Минск : БГУИР, 2019. – C. 301-304.

http://proc.ostis.net/proc/Proceedings%20OSTIS-2019.pdf

Read more...

Зяноўка, Я.С. Сучасныя сродкі апрацоўкі інтанацыйных канструкцый / Я.С. Зяноўка // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 1–2 марта 2018 г. / редкол. : О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. — Минск : Издательский центр БГУ, 2018. — C. 36-43.

Publication on the Electronic Library of BSU Full proceedings on the Electronic Library of BSU

Read more...

Hetsevich, Y. Sentiment Analysis Algorithms for the Belarusian NooJ Module in Touristic Sphere / Y. Hetsevich, A. Kryvaltsevich, N. Kazloŭskaja, A. Drahun, J. Zianoŭka, A. Ščarbakoŭ // Formalizing Natural Languages with NooJ and Its Natural Language Processing Applications: 11th International Conference, NooJ 2017, Kenitra and Rabat, Morocco, May 18–20, 2017, Revised Selected Papers / ed. S. Mbarki, M. Mourchid, M. Silberztein. — Springer, 2017. — P. 179-189.

SpringerLink Google Books Cite as: Hetsevich Y., Kryvaltsevich A., Kazloŭskaja N., Drahun A., Zianoŭka J., Ščarbakoŭ A. (2018) Sentiment Analysis Algorithms for the Belarusian NooJ Module in Touristic Sphere. In: Mbarki S., Mourchid M., Silberztein M. (eds) Formalizing Natural Languages with NooJ and Its Natural Language Processing Applications. NooJ 2017. Communications in Computer and Information […]

Read more...

Hetsevich, Y. Semi-automatic Part-of-Speech Annotating for Belarusian Dictionaries Enrichment in NooJ / Y. Hetsevich, V. Varanovich, E. Kachan, I. Reentovich, S. Lysy // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 10th International Conference, NooJ 2016, České Budějovice, Czech Republic, June 9-11, 2016, Revised Selected Papers / ed. L. Barone, M. Monteleone, M. Silberztein. — Springer, 2017. — P. 101-111.

The entire book on Google Books, Springer

Read more...

Карпенко, А.Д. Разработка интегрированного программного комплекса обработки и разборчивого озвучивания проанализированных текстовых фрагментов с единицами измерения для АРМ по обработке информации с телеметрической и целевой аппаратуры космического аппарата / А.Д. Карпенко, Ю.С. Гецевич, Е.С. Зеновко, Ю.С. Бородина // VII Белорусский космический конгресс, 24-26 октября 2017 / ОИПИ НАН Беларуси. — Минск, 2017.

Read more...