ДАКЛАДЫ

Лобанов Б.М. Компьютерная система обучения интонационным конструкциям русской речи / Б.М. Лобанов, В.А. Житко, А.А. Харламов // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Материалы Международной конференции «Диалог-2017» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. – М.: Изд-во РГГУ, 2017. – С. 287-302.

Чытаць больш...

Lobanov, B. M. A Prototype of the Computer System for Speech Intonation Training / B. M. Lobanov, V. A. Zhitko // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems : материалы междунар. науч.-техн. конф. Вып.1 (Минск, 16-18 февраля 2017 г.). / редкол. : В. В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2017. – C. 163-166.

elibrary.ru

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. Компьютерная система анализа и интерпретации интонации речи / Б.М. Лобанов, В.А. Житко, Ю.А. Здоронок // Международный конгресс по информатике: информационные системы и технологии = International Congress on Computer Science: Information Systems and Technologies / БГУ ; под ред. С.В. Абламейко. — Минск : БГУ, 2016. — P. 589-594.

Дадзены артыкул размешчаны ў Электроннай бібліятэцы БДУ.

Чытаць больш...

Hetsevich, Yu. Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level / Yuras Hetsevich, Tatsiana Okrut, Boris Lobanov // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 74-82.

Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка канцэпцыі мабільнага прыстасавання ў сферы турызма як сродка ўспрыняцця замежнікам культурна-маўленчых асаблівасцяў краіны / Ю.С. Гецэвіч, А.В. Крывальцэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 254-257.

Чытаць больш...

Lobanov, B. M. Comparison of Melodic Portraits of English and Russian Dialogic Phrases / B. M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 1—4 июня 2016 г.). Вып. 15 (22) / гл. ред. В. П. Селегей. — М. : РГГУ, 2016. — C. 382-392.

Поўная версія зборніка – http://www.dialog-21.ru/media/3478/dialogue2016.pdf.  

Чытаць больш...

Станіславенка, Г.Р. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сродкаў для перакладу ўніверсальнай дзесятковай класіфікацыі дамена “тэатр” з англійскай на беларускую мову і генерацыя алфавітна-прадметнага паказальніка / Г.Р. Станіславенка, Ю.С. Гецэвіч, С.І. Лысы // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики: материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т  имени А.С. Пушкина; редкол.: Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 264-266.

Чытаць больш...

Лысы, С.І. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў праекта www.corpus.by як лінгвадыдактычных сродкаў навучання замежным і родным мовам. / С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016.— C. 261-263.

Чытаць больш...

Качан, Я. С. Праблемы апрацоўкі колькасных выразаў з адзінкамі вымярэння на прыкладзе дыстанцыі, даўжыні, хуткасці і памеру для англійскай і беларускай моў / Я. С. Качан, П. А. Маракуліна, А. В. Крывальцэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 257-261.

Чытаць больш...

Житко, В.А. Микросервисный подход к проектированию речевых интерфейсов / В.А. Житко, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2016) : материалы VI междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18-20 февраля 2016 года) / БГУИР ; редкол. : В. В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. — Минск : БГУИР, 2016. — C. 383-388.

Поўны зборнік вынікаў канферэнцыі

Чытаць больш...

Okrut, T. Resources for Identification of Cues with Author’s Text Insertions in Belarusian and Russian Electronic Texts / T. Okrut, Y. Hetsevich, B. Lobanov, Y. Yakubovich // Formalising Natural Languages with Nooj 2014 / UK ; ed. Johanna Monti, Max Silberztein, Mario Monteleone and Maria Pia di Buono. — Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2015. — P.129-139.

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. Опыт создания мелодических портретов сложных повествовательных предложений русской речи / Б.М. Лобанов // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 27 — 30 мая 2015 г.). Вып. 14 (21).: в 2 т. / за ред. В. П. Селегей (главный редактор). — Москва : Изд-во РГГУ, 2015. — Т. 1 — C. 414-426.

З астатнімі матэрыяламі канферэнцыі можна азнаёміцца на спасылцы.

Чытаць больш...

Окрут, Т.І. Вырашэнне праблемы амаграфіі з дапамогай NOOJ для больш чым 50 амографаў рускай мовы / Т.І. Окрут, Д.А. Пакладок, Ю.С. Гецэвіч, Б.М. Лабанаў // Контрастивные исследования и прикладная лингвистика : материалы Междунар. науч. конф., Минск, 29-30 окт. 2014 г. В 2 ч. Ч.2 / отв. ред.: А.В. Зубов, Т.П. Карпилович. – Минск : МГЛУ, 2015. — C. 79-83.

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. Методы семантического анализа для построения голосовых интерфейсов: синтез речи / Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем OSTIS-2011 : материалы Междунар. научн.-техн. конф., Минск, 10 – 12 февраля 2011 г. / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2011. – С. 387-394.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Праектаванне інтэрнэт-сервісаў для працэсараў сінтэзатара маўлення па тэксце з магчымасцю прадстаўлення бясплатных электронных паслуг насельніцтву / Ю.С. Гецэвіч, С.І. Лысы // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2014) : доклады XIII Международной конференции (Минск, 20 ноября 2014 г.). – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2014. — C. 265-269.

Чытаць больш...

Hetsevich, Yu. Processing of Quantitative Expressions with Measurement Units in the Nominative, Genitive, and Accusative Cases for Belarusian and Russian / Yu. Hetsevich, A. Skopinava // Text, Speech and Dialogue 2014: Proceedings of the 17th International Conference (Brno, Czech Republic, September 8-12, 2014) / Eds. Petr Sojka, Aleš Horák, Ivan Kopeček, Karel Pala. — Springer International Publishing, 2014. — P. 101-107.

 

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Класіфікацыя фразаў дыялогаў па эматыўных прыкметах на матерыяле рускіх і беларускіх мастацкіх твораў / Ю.С. Гецэвіч, Ю.С. Барадзіна // Карповские научные чтения, выпуск 8 : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т ; редкол. : А.И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : “ИВЦ Минфина”, 2014. – Ч. 1. – C. 240-243.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка лінгвістычных рэсурсаў для алгарытмаў ідэнтыфікацыі рэплік дыялогаў у электронных тэкстах мастацкай тэматыкі на беларускай і рускай мовах / Ю.С. Гецэвіч, Т.І. Окрут, Я.А. Міхайлава // Карповские научные чтения, выпуск 8 : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т ; редкол. : А.И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : “ИВЦ Минфина”, 2014. – Ч. 1. – C. 231-235.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Рашэнне прыкладных лінгвістычных задач пры дапамозе сэрвісаў рэсурсаў www.corpus.by / Ю.С. Гецэвіч, С.І. Лысы // Карповские научные чтения, выпуск 8 : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т ; редкол. : А.И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : “ИВЦ Минфина”, 2014. – Ч. 1. – C. 243-247.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Лінгвістычныя рэсурсы для пераўтварэння колькасных выразаў з адзінкамі вымярэння тыпу “лічба-сімвал” у словазлучэнні для беларускай і рускай моў / Ю.С. Гецэвіч, А.М. Скопінава // Карповские научные чтения, выпуск 8 : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т ; редкол. : А.И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : “ИВЦ Минфина”, 2014. – Ч. 1. – C. 236-240.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка лінгвістычных рэсурсаў для тэставання фанемна-алафоннага працэсара сінтэзатара беларускага маўлення / Ю.С. Гецэвіч, А.В. Гюнтар // Карповские научные чтения, выпуск 8 : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Бел. гос. ун-т ; редкол. : А.И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : “ИВЦ Минфина”, 2014. – Ч. 2. – C. 15-18.

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. Универсальные мелодические портреты интонационных конструкций русской речи / Б.М. Лобанов, Т.И. Окрут // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 – 8 июня 2014 г.). Вып. 13 (20). — М. : Изд-во РГГУ, 2014. — C. 330-339.

Крыніца: http://www.dialog-21.ru/digest/2014/

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Аўтаматызаваны пошук дыялектызмаў у электронных тэкстах з дапамогай NooJ / Гецэвіч Ю.С., Зур Г.І., Барадзіна Ю.С. // Тези доповідей міжнародної конференції «Діалекти в синхронії та діахронії : загальнослов’янський контекст» (Київ, 2–4 квітня 2014 року) / За ред. П.Ю. Гриценка . Ін-т укр. мови НАН України . Київ : КММ, 2014 . – С. 107–112.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Стварэнне сэрвіса арфаэпічнага генератара слоўнікаў / Гецэвіч Ю.С., Гюнтар A.В., Лысы С.І., Русак В.П., Мандзік В.А. // Тези доповідей міжнародної конференції «Діалекти в синхронії та діахронії : загальнослов’янський контекст» (Київ, 2–4 квітня 2014 року) / За ред. П.Ю. Гриценка . Ін-т укр. мови НАН України . Київ : КММ, 2014 . – С. 101–106.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Метад пабудовы кампанентаў сінтэзу маўлення па тэксце для натуральна-маўленчага інтэрфейса пры дапамозе NooJ / Гецэвіч Ю.С., Скопінава A.M., Окрут Т.І. // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2014) : материалы IV Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 20–22 февраля 2014 года) / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2014 г. – С. 333–338.

Чытаць больш...

Шчурко, М.Л. Кампанент для аналізу часцін мовы беларускіх слоў ва ўмовах абмежаваных сістэмных рэсурсаў / Шчурко М.Л., Гецэвіч Ю.С., Пакладок Д.А. // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2014) : материалы IV Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 20–22 февраля 2014 года) / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2014 г. – С. 457–460.

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. О решении задач снятия омонимии при распознавании и синтезе речи / Лобанов Б.М., Житко В.А. // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2014) : материалы IV Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 20–22 февраля 2014 года) / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2014 г. – С. 103-110.

Чытаць больш...