Ю.С. Гецэвіч
Алгарытмы лінгвістычнай апрацоўкі тэкстаў для сінтэзу маўлення на беларускай і рускай мовах : дысертацыя на атрыманне навуковай ступені кандыдата тэхнічных навук : спецыяльнасць 05.13.01 Сістэмны аналіз, кіраванне і апрацоўка інфармацыі / Гецэвіч Юрый Станіслававіч ; навуковы кіраўнік Лабанаў Б. М. ; Аб’яднаны інстытут праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. — Мінск, 2012. — 184, [6] л. : іл., табл., схемы. — Ч. тэксту рус. — Бібліягр.: л. 153-164. — Абаронена 26.06.2012
Hetsevich, Y. Overview of Belarusian And Russian dictionaries and their adaptation for NooJ / Y. Hetsevich, S. Hetsevich // Automatic Processing of Various Levels of Linguistic Phenomena: Selected Papers from the NooJ 2011 Intern. Conf. / eds. Vučković Kristina, Bekavac Božo, Silberztein Max. – Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2012. – P. 29–40.
Automatic Processing of Various Levels of Linguistic Phenomena Cambridge Scholars Publishing
Чытаць больш...Гецэвіч, Ю.С. Ідэнтыфікацыя выразаў з адзінкамі вымярэння ў навукова-тэхнічных і прававых тэкстах на беларускай і рускай мовах / Ю.С. Гецэвіч, А.М. Скопінава // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2012) : доклады XI Международной конференции (Минск, 15 ноября 2012 г.). – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2012. – С. 260–265.
Алгарытмы лінгвістычнай апрацоўкі тэкстаў для сінтэзу маўлення на беларускай і рускай мовах : аўтарэферат дысертацыі на атрыманне навуковай ступені кандыдата тэхнічных навук : спецыяльнасць 05.13.01 Сістэмны аналіз, кіраванне і апрацоўка інфармацыі / Гецэвіч Юрый Станіслававіч ; Дзяржаўная навуковая ўстанова “Аб’яднаны інстытут праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі”. — Мінск, 2012. — 21 с. : схемы, табл. — Рэзюмэ на беларускай, рускай, англійскай мовах. — Бібліяграфія: с. 17—18 (16 назв.), бібліяграфія ў тэксце
Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка сінтэзатара беларускага і рускага маўленняў па тэксце для мабільных і інтэрнэт-платформаў / Ю.С. Гецэвіч, Д.А. Пакладок, Д.В. Брэк // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2012) : доклады XI Международной конференции (Минск, 15 ноября 2012 г.). – Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2012. – С. 254–259.
Гецэвіч, Ю.С. Аўтаматычная тэкставая, прасадычная і фанетычная апрацоўка тэкстаў у сінтэзатары маўлення Multiphone / Ю.С. Гецэвіч // Фанетычная праграма слова ў функцыянальна-стылістычным і эксперыментальным аспектах: сучасны стан і перспектывы: пр. Міжнар. навук. канф., Мінск, 20-21 лістапада 2012 г. – С. 53-61.
Hetsevich, Yu.S. Belarusian and Russian linguistic modules processing for the system NooJ as applied to text-to-speech synthesis / Yu.S. Hetsevich, S.A. Hetsevich, B.M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 30 мая – 3 июня 2012 г.). Вып. 11 (18): В 2 т. Т.1: Основная программа конференции. – М.: Изд-во РГГУ, 2012. – С. 198-212.
Гецевич, Ю.С. Мультиязычная система синтеза речи на языках народов России и СНГ / Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов, Д.А. Покладок // Россия – Беларусь – Сколково : единое инновационное пространство : тезисы Междунар. науч. конф., Минск, 19 сентября 2012 г. / Нац. акад. наук Беларуси ; НКО Фонд развития Центра разработки и коммерциализации новых технологий ; редкол.: С.Я. Килин [и др.]. – Минск, 2012. – С. 213–216.
Hetsevich, Y. Belarusian module for NooJ // Y. Hetsevich, S. Hetsevich, B. Lobanov, Ya. Yakubovich // NooJ web-site [Electronic resourse]. – 2012. Mode of access : http://www.nooj4nlp.net/pages/belarusian.html. – Date of access : 16.03.2012.
The downloadable Belarusian module for NooJ includes : — several texts and projects, — several morphological and syntactic grammars, — several dictionaries. Read README.rtf inside the be.zip for further details. If you use this module for your work, please cite: Hetsevich Yuras, Hetsevich Sviatlana, 2012. Overview of Belarusian And Russian dictionaries and […]
Чытаць больш...Гецевич, Ю.С. Система редактирования и пополнения словарей речевого интерфейса вопросно-ответной системы для беларуского и русского языков / В.Н. Вяльцев, Ю.С. Гецевич // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем OSTIS–2011 : материалы Междунар. научн.-техн. конф., Минск, 10–12 февраля 2011 г. / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2011. – С. 413–424.
Гецевич, Ю.С. Синтезатор русской и белорусской речи по тексту для стационарных и мобильных платформ / Ю.С. Гецевич, Д.А. Покладок // Каталог научных достижений и инновационных предложений Молодежного инновационного форума «Наука и бизнес – 2011», 14–18 ноября 2011 г. – Минск: Беларуская наука, 2011. – С. 23–24.
Гецэвіч, Ю.С. Cінтэзатар беларускага і рускага маўлення па тэксце для стацыянарных і мабільных платформ / Ю.С. Гецэвіч, Д.А. Пакладок // Сб. материалов І Молодежного инновационного форума «Наука и бизнес – 2011», 14–18 ноября 2011 г. – Минск: Беларуская навука, 2011. – С. 14–15.
Лобанов, Б.М. Статистические характеристики синтагматического членения предложений в приложении к синтезу выразительной речи по тексту / Б.М. Лобанов, Ю.С. Гецевич // Труды Международной конференции «Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии» Диалог’2011 (Бекасово, 25 – 29 мая 2011 г.). Вып. 10 (17). – М.: РГГУ, 2011. – С. 434-447.
Статистические характеристики синтагматического членения предложений в приложении к синтезу выразительной речи по тексту
Чытаць больш...Гецэвіч, Ю.С. Аўтаматызаваная апрацоўка сімвальных выразаў у тэкстах для сістэмы сінтэзу беларускага маўлення / Ю.С. Гецэвіч // Інфарматыка. – 2011. – № 4. – С. 82–93.
Естестевенно-языковые интерфейсы интеллектуальных вопросно-ответных систем / В.М. Вяльцев, Ю.C. Гецевич, В.А. Житко, А.А. Кузьмин // Доклады БГУИР. – 2011. – № 8 (62). – C. 80–86.
Житко, В.А. Семантическая технология компонентного проектирования естественно-языкового интерфейса вопросно-ответных систем / В.Н. Вяльцев, Ю.С. Гецевич, В.А. Житко, А.А. Кузьмин // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем OSTIS-2011 : материалы Междунар. научн.-техн. конф., Минск, 10–12 февраля 2011 г. / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2011. – С. 395–408.
Чытаць больш...
Иомдин, Л.Л. Говорящий «ЭТАП». Опыт использования синтаксического анализатора системы ЭТАП в русском речевом синтезе / Л.Л. Иомдин, Б.М. Лобанов, Ю.С. Гецевич // Труды Международной конференции «Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии» Диалог’2011 (Бекасово, 25 – 29 мая 2011 г.). Вып. 10 (17). – М.: РГГУ, 2011. – С. 269-279.
http://www.dialog-21.ru/media/1475/dialog2011.pdf
Чытаць больш...Гецэвіч, Ю.С. Пераўтварэнне лікаў у лічэбнікі ў сістэме сінтэза маўлення па тэксце на беларускай і рускай мовах / Ю.С. Гецэвіч // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі, серыя фізіка-матэматычных навук. – 2010. – № 4. – С. 119–124.
Гецевич, Ю.С. Система синтеза белорусской речи по тексту / Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов // Речевые технологии. – 2010. – № 1. – С. 91-100.
Речевые технологии. – 2010. – № 1
Чытаць больш...Гецэвіч, Ю.С. Лінгвістычныя рэсурсы беларускай мовы для сінтэзу маўлення па тэксце / Ю.С. Гецэвіч, Б.М. Лабанаў // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. памяти проф. Р.Г. Пиотровского, Минск, 15-16 июня 2010 г. В 2 ч. Ч.1 / редкол.: А.В. Зубов (отв. ред.) [и . др.]. – Минск, 2010. – С. 186-196.
Цирульник, Л.И. Проблема графической омонимии при синтезе русской и белорусской речи и статистические алгоритмы её решения / Л.И. Цирульник, Ю.С. Гецевич, В.В. Веремей // Беларуская мова ў культурнай і моўнай прасторы Славіі: пр. Міжнар. навук. канф., Мінск, 24-25 лістапада 2009 г. – С. 323-333.
Лобанов, Б.М. Функционально-семантические признаки частиц как индикаторы интонационных вариантов при синтезе речи по тексту / Б.М. Лобанов, Е.Б. Карневская, Л.И. Цирульник, О.Е. Елисеева, Ю.С. Гецевич // Вторые чтения, посвященные памяти профессора В.А. Карпова, Минск, 28 марта 2008 г.: сб. материалов. – Минск : Изд. центр БГУ, 2008. – С. 79-83.
http://elib.bsu.by/handle/123456789/50098
Чытаць больш...