Сэрвіс “Абрэзка выяў” прызначаны для хуткага і простага кадравання выявы ў прамавугольны або круглы фармат. На ўваход сэрвісу падаецца выява ці некалькі выяў у фармаце .jpg ці .png, пасля апрацоўкі на выхадзе карыстальнік атрымлівае магчымасць спампаваць уваходную выяву ў выглядзе прамавугольніка памерам 800х533 і круга дыяметрам 100 пікселяў у фармаце .png. Асноўныя тэрміны і паняцці Кадраванне – выбар […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Раманізатар” прызначаны для пераўтварэння беларускамоўнага тэксту, запісанага кірылічнымі сімваламі, у тэкст, запісаны лацінскімі сімваламі. На ўваход сэрвісу даецца беларускамоўны тэкст, запісаны сімваламі беларускага кірылічнага алфавіту. Дадзены тэкст можа ўяўляць сабой імёны, геаграфічныя назвы або іншую інфармацыю. Пасля апрацоўкі тэксту на выхадзе карыстальнік атрымлівае лацінізаваны запіс уваходнага кірылічнага тэксту. Асноўныя тэрміны і паняцці Транслітарацыя – дакладная […]
Чытаць больш...“Дэманстрацыйны сэрвіс” з’яўляецца гатовым задзелам з адкрытым зыходным кодам для стварэння будучых сэрвісаў інтэрнэт-платформы для апрацоўкі тэксту і маўлення www.corpus.by. Таксама сэрвіс дэманструе магчымы прынцып працы будучых сэрвісаў, створаных на яго аснове. На ўваход дэманстрацыйнаму сэрвісу падаецца электронны тэкст, карыстальнік абірае любыя чэкбоксы, кнопку і опцыю, і пасля націскання кнопкі “Паказаць уведзены тэкст і абраныя наладкі” […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Генератар парадыгмы слова» дазваляе атрымаць парадыгму слова. На ўваход сэрвісу даецца слова ці яго словаформы, сэрвіс ажыццяўляе пошук парадыгмы па слоўніку, і пры адсутнасці гатовай парадыгмы на выхадзе карыстальнік атрымлівае згенераваную парадыгму ўведзенага слова ці парадыгмы, створаныя на падставе падобных па напісанні слоў. Выніковыя згенераваныя парадыгмы маюць націск, пазначаны сімвалам «+», і спецыяльныя тэгі, аддзеленыя ад […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Тэматычнае распазнаванне маўлення» дазваляе карыстальніку пераўтварыць маўленне ў электронны тэкст анлайн. На ўваход сэрвісу даецца фанаграма маўленчых слоў тэматычных даменаў памерам не больш за 20 MB, на выхадзе сэрвіс дае распазнаны электронны тэкст фанаграмы. Фанаграма можа быць выбрана з пададзеных прыкладаў, загружана на сэрвіс з цвёрдага дыску камп’ютара ў фармаце .wav, а таксама можа быць […]
Чытаць больш...Гэты дакумент з’яўляецца стандартам падрыхтоўкі і афармлення дакументаў апісання – даведак (дапаможнікаў, help’аў) да сэрвісаў платформы “www.corpus.by”. Ён уключае ў сябе інфармацыю па наступных аспектах: – патрабаванні да структуры дакумента даведкі; – патрабаванні да афармлення дакумента даведкі; – прыклады рэкамендаванага апісання сэрвісаў. Правілы, вызначаныя ў патрабаваннях, з’яўляюцца абавязковымі для выканання ўсімі распрацоўшчыкамі апісанняў сэрвісаў. Гэты […]
Чытаць больш...Мабільная праграма «Ваша месцазнаходжанне» збірае актуальныя геададзеныя карыстальніка, а таксама прывязаныя да іх фактаграфічных дадзеныя: дату і час збору геададзеных (малюнак 1). Праграма напісана на мове праграмавання Java для мабільных праграм на базе аперацыйнай сістэмы Android версіі 2.2 і вышэй. Праграма напісана в асяроддзі распрацоўкі Android Studio і не выкарыстоўвае іншых бібліятэк. Праграма складаецца з […]
Чытаць больш...Мабільная праграма Біблія падрыхтавана да 500-годзьдзя беларускай Бібліі. 1. Новы Запавет і Прыповесьці – пераклад А.Бокуна (2016). 2. Новы Запавет і Псальмы – пераклад Л. Дзёкуць-Малея і А. Луцкевіча (1931). 3. Біблія – пераклад В. Сёмухі (2002). Мабільную праграму можна спампаваць у Google Play Market. Спасылка. Мабільную праграму распрацаваў Мікалай Малашчонак з […]
Чытаць больш...Мабільная праграма «Гаворачы калькулятар» агучвае ўведзеныя карыстальнікам лічбы, арыфметычныя аперацыі і атрыманы ў выніку лік. Цяпер карыстальнік можа паслухаць (малюнак 1): назвы лічбаў: 1 (адзін), 2 (два), 3 (тры), 4 (чатыры), 5 (пяць), 6 (шэсць), 7 (сем), 8 (восем), 9 (дзевяць), 0 (нуль); назвы матэматычных знакаў: /,/ (коска), /=/ (роўна); назвы матэматычных аперацый: /+/ (дадаць), […]
Чытаць больш...Мабільная праграма «Дыктафон» прызначана для запісу, захавання і праслухоўвання гуку на мабільным тэлефоне. Праграма напісана на мове праграмавання Java для мабільных праграм на базе аперацыйнай сістэмы Android версіі 2.2 і вышэй. Запіс гуку выконваецца мікрафонам прылады і мае фармат MPEG_4. Праграма напісана ў асяроддзі распрацоўкі Android Studio і не выкарыстоўвае іншых бібліятэк. Праграма складаецца з […]
Чытаць больш...Мабільная праграма «Падлік частотнасці сімвалаў» выконвае сімвальную апрацоўку тэксту на мабільным тэлефоне. Праграма з’яўляецца мабільнай рэалізацыяй сэрвісу «Падлік частотнасці сімвалаў», размешчанага на камп’ютарна-лінгвістычнай платформе www.corpus.by. На ўваход карыстальнік падае электронны тэкст на беларускай, англійскай ці рускай мове, пазначае адпаведную мову апрацоўкі. Пры націсканні кнопкі «Апрацаваць» праграма выконвае сімвальную апрацоўку тэксту (малюнак 1). На выхадзе карыстальнік атрымлівае […]
Чытаць больш...Калі Вы жадаеце вандраваць па Беларусі або хутка і якасна спланаваць экскурсію па горадзе для сябе ці сваіх сяброў-гасцей, то ў гэтым Вам дапаможа мабільная праграма KrokApp. З KrokApp жыхары і госці беларускіх гарадоў змогуць паслухаць цікавыя факты пра знаёмыя месцы, пашырыць веды ў гісторыі краіны. У KrokApp распрацоўваюцца функцыі для замежных гасцей: […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Апрацоўка табліц” прызначаны для прадстаўлення неспарадкаваных зыходных дадзеных у выглядзе табліцы. Знешні інтэрфейс сэрвісу прадстаўлены на малюнку 1. На ўваход сэрвісу можна падаць дадзеныя ў пэўным фармаце, якія цікавяць карыстальніка. Для атрымання табліцы з інфармацыяй карыстальніка трэба націснуць на кнопку “Show table!/Паказаць табліцу!” Малюнак 1 – Знешні выгляд сэрвісу “Апрацоўка табліц” Сэрвіс апрацоўвае пададзеную […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Сінтэзатар маўлення па тэксце» прызначаны для агучвання ўведзенага карыстальнікам тэксту. На ўваход карыстальнік падае электронны тэкст на беларускай ці рускай мове, сінтэзатар маўлення аўтаматычна апрацоўвае тэкст і фарміруе гукавы файл з сінтэзаваным уваходным тэкстам, які можна праслухаць, спампаваць і захаваць на камп’ютар. Асноўныя тэрміны і паняцці Сінтэзатар маўлення па тэксце (СМТ) — гэта сістэма, здольная […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Гуказапіс” дае магчымасць запісваць гук прама ў браўзеры, не выкарыстоўваючы нейкія дадатковыя праграмы. Інтэрфэйс вельмі просты, але дае мінімальны набор неабходных інструментаў для працы. Сэрвіс можа запісаць адвольны гук ці зрабіць запіс праз ваш мікрафон, агучыць яго, дазволіць спампаваць на камп’ютар ці выкарыстаць прамую спасылку. Малюнак 1 – Знешні інтэрфейс сэрвісу “Гуказапіс” Як працаваць […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Ідэнтыфікатар амографаў» прызначаны для распазнавання і вылучэння ў тэксце амографаў. На ўваход сэрвісу падаецца электронны тэкст, і па выніках апрацоўкі карыстальнік атрымлівае спіс знойдзеных у тэксце амографаў з іх падрабязнымі дадзенымі. Асноўныя тэрміны і паняцці Амаграфія — уласцівасць двух ці некалькіх знакаў, што маюць адну графічную форму, але розныя значэнні. Амаграфія — гэта […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Агучаны электронны граматычны слоўнік» прызначаны для атрымання інфармацыі па правільнаму напісанню, вымаўленню слоў, дазваляе пабачыць транскрыпцыю (класічнага выгляду і ў фармаце IPA), а таксама даведацца падрабязную характарыстыку слова пра яго прыналежнасць да той ці іншай часціны мовы (малюнак 1). Сэрвіс аўтаматычна фарміруе гукавы файл, з дапамогай якога можна праслухаць уведзенае карыстальнікам слова і адначасова […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Упарадкаванне па алфавіце» прызначаны для атрымання тэкставых радкоў у алфавітным парадку. На ўваход сэрвісу падаецца адвольны тэкст альбо паслядоўнасць сімвалаў, у якім 1 радок = 1 адзінка для ўпарадкавання па алфавіце, і сэрвіс прывядзе ўваходны тэкст у алфавітны парадак па радках. Таксама ён дазволіць расставіць сімвалы паводле прыярытэту пры сартыроўцы альбо абраць алфавіт. Асаблівасці […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Music Recognizer” дазваляе распазнаваць ноты па мелодыі. “Music Recognizer” з’яўляецца ўнікальным рэсурсам канвертавання мелодыі ў ноты. Сэрвіс можа быць выкарыстаны як аматарамі, так і прафесіяналамі ў музыцы. “Music Recognizer” знаходзіцца ў адкрытым доступе і мае просты і зразумелы інтэрфейс, што спрашчае яго выкарыстоўванне.
Чытаць больш...Сэрвіс “Канвертар азбукі Морзэ” дазваляе ператвараць друкаваны тэкст у код Морзэ і наадварот. Таксама сэрвіс дае магчымасць карыстальніку праслухоўваць атрыманыя вынікі (код Морзэ ці друкаваны тэкст у залежнасці ад мэтанакіраванасці) анлайн.
Чытаць больш...Сэрвіс “Графічнае адлюстраванне контуру асноўнага тону” дазваляе карыстальніку атрымаць графічнае адлюстраванне контуру асноўнага тону маўленчай фразы анлайн. На ўваход сэрвісу даецца фанаграма фразы працягласцю не больш за хвіліну. Фанаграма можа быць загружана на сэрвіс з цвёрдага дыску камп’ютара або па спасылцы з сеткі Інтэрнэт, павінна быць у фармаце .wav ці запісана праз магчымасці аўдыязапісу сэрвісу. На выхадзе атрымліваюцца […]
Чытаць больш...Галоўнай задачай сэрвісу “Графічнае адлюстраванне алафонных фраз” з’яўляецца графічнае адлюстраванне фізічнага сігналу ў часавым альбо частотным выглядзе для алафоннага радка, зададзенага карыстальнікам сэрвісу. Алафонны радок мае форму тэкставага радка, складзенага з паслядоўна запісаных алафонаў. Для адлюстравання сігналу выкарыстоўваюцца два графікі: асцылаграма сігналу і спектраграма сігналу. Асцылаграма сігналу – двухмернае часавае адлюстраванне сігналу. Больш дакладна, залежнасць […]
Чытаць больш...Алгарытм працы пры вычытцы электронных беларускіх тэкстаў рознага памеру з выкарыстанне сэрвісаў, распрацаваных лабараторыя распазнавання і сінтэзу маўлення Аб’яднага інстытута праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі.
Чытаць больш...Інструкцыя па апісанні сэрвісаў партала www.Corpus.by: Пачынаць апісанне сэрвісу трэба з невялікага сказа, які раскрывае яго сутнасць і прызначэнне. У першым сказе павінна прысутнічаць назва сэрвісу і ўбудаваная спасылка на старонку сэрвісу. У апісанні павінен быць размешчаны скрыншот асноўнага акна сэрвісу. У апісанні сэрвісу павінны быць прыведзены ўсе яго функцыянальныя магчымасці. Функцыі сэрвісу павінны быць […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Праверка правапісу” прызначаны для праверкі правільнасці напісання слоў. На ўваход сэрвісу падаецца электронны тэкст, які патрабуе праверкі. Па націсканні кнопкі “Праверыць” сэрвіс параўноўвае словы тэксту са словамі ў падключаных слоўніках. Знойдзеныя ў слоўніку ўваходныя словы сэрвіс кваліфікуе як напісаныя правільна і адкідае. Не знойдзеныя ў слоўніку ўваходныя словы (г. зн. невядомыя сэрвісу) сэрвіс кваліфікуе як напісаныя няправільна, […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Падлік частотнасці сімвалаў» дае статыстычную і даведачную інфармацыю пра сімвалы ў тэксце, што дазваляе выявіць і выправіць іх памылковае выкарыстанне. На ўваход сэрвісу падаецца адвольны электронны тэкст ці паслядоўнасць сімвалаў. Сэрвіс падлічвае агульную колькасць сімвалаў уваходнага тэксту і колькасць унікальных сімвалаў у тэксце. На выхадзе для кожнага ўнікальнага сімвала адлюстроўваецца інфармацыя: код па стандарце Unicode; […]
Чытаць больш...Сэрвіс «Графічнае адлюстраванне алафонаў» дазваляе адлюстроўваць гук у графічным выглядзе. У дадзеным сэрвісе рэалізавана магчымасць звярнуцца да базы алафонаў інтэрнэт-версіі сінтэзатара маўлення па тэксце, абраць пэўны алафон з базы і атрымаць яго асцылаграму альбо спектраграму. Асноўныя тэрміны і паняцці Алафон — рэалізацыя фанемы, яе варыянт, абумоўлены канкрэтным фанетычным акружэннем. Асцылаграма — графік залежнасці амплітуды гукавога сігналу […]
Чытаць больш...Сэрвіс “Генератар транскрыпцый” распрацаваны для графічнага запісу гучання слоў (малюнак 1). Функцыянальнасць сэрвісу не абмяжоўваецца магчымасцю апрацоўкі паасобных слоў, але таксама дазваляе апрацоўваць вялікія аб’ёмы тэкстаў.
Чытаць больш...Сэрвіс «Чытанне RSS» патрэбны для таго, каб карыстальніку было зручна адсочваць на сайтах інфармацыю, якая рэгулярна абнаўляецца. Дадзены сэрвіс дае магчымасць увесці адвольны інтэрнэт-адрас альбо выбраць са спісу па змаўчанні і атрымаць спіс апісанняў апошніх навін ці новых артыкулаў сайта. Для карэктнай працы сэрвіса ўведзены адрас павінен быць спасылкай на RSS сайта. Гэтыя спасылкі можна […]
Чытаць больш...“Захаванне зместу інтэрнэт-старонкі” дазваляе карыстальніку без асаблівых складанасцяў захаваць HTML код любой інтэрнэт-старонкі. Дастаткова ў полі “Please input an URL” увесці спасылку і націснуць кнопку “Атрымать старонку”. Пасля апрацоўкі фарміруюцца два тэкставыя дакументы (*.txt): з тэгамі HTML (малюнак 2) і без іх (малюнак 3). Для таго, каб захаваць дакумент з HTML тэгамі, трэба націснуць на спасылку […]
Чытаць больш...