(Беларуская) Kaigorodova, L. Language Modeling for Robots-Human Interaction / L. Kaigorodova, K. Rusetski, K. Nikalaenka, Yu. Hetsevich, S. Gerasuto, R. Prakapovich, U. Sychou, S. Lysy // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 162-171.

Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Language Modeling for Robots-Human Interaction

(Беларуская) Чытаць больш...

(Беларуская) Zahariev, V. Grapheme-to-Phoneme and Phoneme-to-Grapheme Conversion in Belarusian with NooJ for TTS and STT Systems / Vadim Zahariev, Stanislau Lysy, Alena Hiuntar, Yury Hetsevich // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 137-150.

Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Grapheme-to-Phoneme and Phoneme-to-Grapheme Conversion in Belarusian with NooJ for TTS and STT Systems

(Беларуская) Чытаць больш...

(Беларуская) Hetsevich, Yu. Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level / Yuras Hetsevich, Tatsiana Okrut, Boris Lobanov // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 74-82.

Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level

(Беларуская) Чытаць больш...

(Беларуская) Reentovich, I. The First One-Million Corpus for the Belarusian NooJ Module / Ivan Reentovich, Yuras Hetsevich, Valery Voronovich, Evgenia Kachan, Hanna Kozlovskaya, Angelina Tretyak, Uladzimir Koshchanka // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / Springer; ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 3-15.

Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. The First One-Million Corpus for the Belarusian NooJ Module

(Беларуская) Чытаць больш...

(Беларуская) Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ : 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / Eds. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — 227 p.

Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ 9th International Conference, NooJ 2015, […]

(Беларуская) Чытаць больш...

Качан, Я.С. Збор мноства маўленчых фраз для тэставання сістэм сінтэзу і распазнавання маўлення па семантычных класах “плошча”, “аб’ём” / Я.С. Качан, А.В. Крывальцэвіч, Ю.С. Гецэвіч // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 258-262.

(Беларуская) Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Аналіз памылак выходных даных інтэрнэт-сінтэзатара беларускага і рускага маўлення па тэксце / Ю.С. Гецэвіч, І.В. Рэянтовіч, С.І. Лысы // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 221-225.

(Беларуская) Чытаць больш...

Станіславенка, Г.Р. Рэдагаванне электронных масіваў тэкстаў на беларускай мове з выкарыстаннем камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў платформы www.corpus.by / Г.Р. Станіславенка, С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 262-267.

(Беларуская) Чытаць больш...

Hetsevich Y. Semi-automatic Part-of-Speech Annotating for Belarusian Dictionaries Enrichment in NooJ / Yu. Hetsevich, V. Varanovich, E. Kachan, S. Lysy, I. Reentovich // NOOJ 2016 International Conference. Book of Abstracts. June 9-11, 2016, Čzeské Budĕjovice, Czech Republiс / ed. Jan Radimský. — Čzeské Budĕjovice, University of South Bohemia in Čzeské Budĕjovice 2016. – P. 47-48

(Беларуская) Чытаць больш...

(Беларуская) Kaigorodova L. Knowledge-based system for the solution of the phoneme-to-grapheme problem of belarusian speech recognition using NOOJ / L. Kaigorodova, A. Karpenko, Y. Hetsevich // NOOJ 2016 International Conference – Book of Abstracts (6-9 June, 2016, Czech Republic) / University of South Bohemia ; ed. Jan Radimsky. — Ceske Budejovice : University of South Bohemia, 2016. — P. 26-27.

(Беларуская) Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка канцэпцыі мабільнага прыстасавання ў сферы турызма як сродка ўспрыняцця замежнікам культурна-маўленчых асаблівасцяў краіны / Ю.С. Гецэвіч, А.В. Крывальцэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 254-257.

(Беларуская) Чытаць больш...

Lobanov, B. M. Comparison of Melodic Portraits of English and Russian Dialogic Phrases / B. M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 1—4 июня 2016 г.). Вып. 15 (22) / гл. ред. В. П. Селегей. — М. : РГГУ, 2016. — C. 382-392.

Полная версия сбоника – http://www.dialog-21.ru/media/3478/dialogue2016.pdf.

(Беларуская) Чытаць больш...

Станіславенка, Г.Р. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сродкаў для перакладу ўніверсальнай дзесятковай класіфікацыі дамена “тэатр” з англійскай на беларускую мову і генерацыя алфавітна-прадметнага паказальніка / Г.Р. Станіславенка, Ю.С. Гецэвіч, С.І. Лысы // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики: материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т  имени А.С. Пушкина; редкол.: Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 264-266.

(Беларуская) Чытаць больш...

Лысы, С.І. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў праекта www.corpus.by як лінгвадыдактычных сродкаў навучання замежным і родным мовам. / С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 261-263.

(Беларуская) Чытаць больш...

Качан, Я. С. Праблемы апрацоўкі колькасных выразаў з адзінкамі вымярэння на прыкладзе дыстанцыі, даўжыні, хуткасці і памеру для англійскай і беларускай моў / Я. С. Качан, П. А. Маракуліна, А. В. Крывальцэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 257-261.

(Беларуская) Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка аўтаінфарматара для паліклінік / Ю.С. Гецэвіч, Я.С. Качан // Язык и социум : материалы Х Междунар. науч. конф., Минск, 15-17 октября 2015 г. / редкол. : И. С. Ровдо (пред.) [и др.] ; под общ. ред. Л. Ф. Гербик. — Минск : Колорград, 2016. — C. 117-120.

Эта публикация в Электронной библиотеке БГУ

(Беларуская) Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Алгарытм і лінгвістычныя рэсурсы для нармалізацыі тэкстаў геаграфічнага дамена / Ю.С. Гецэвіч, Я.С. Качан, С.І. Лысы, П.А. Маракуліна, А.В. Крывальцэвіч // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2016) : материалы VI междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18-20 февраля 2016 года) / БГУИР ; редкол. : В. В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. — Минск : БГУИР, 2016. — C. 397-400.

Полная версия результатов конференции

(Беларуская) Чытаць больш...

Житко, В.А. Микросервисный подход к проектированию речевых интерфейсов / В.А. Житко, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2016) : материалы VI междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18-20 февраля 2016 года) / БГУИР ; редкол. : В. В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. — Минск : БГУИР, 2016. — C. 383-388.

Полный сборник результатов конференции

(Беларуская) Чытаць больш...

Універсальная дзесятковая класіфікацыя : Асноўная табліца. Класы 0-9. Дапаможныя табліцы. Алфавітна-прадметны паказальнік : першае скарочанае выданне на беларускай мове

Універсальная дзесятковая класіфікацыя : Асноўная табліца. Класы 0-9. Дапаможныя табліцы. Алфавітна-прадметны паказальнік : першае скарочанае выданне на беларускай мове / Аб’яднаны інстытут праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі, Нацыянальная бібліятэка Беларусі ; [рэдакцыйная калегія: Ю. С. Гецэвіч, С. А. Пугачова, Г. Р. Станіславенка і інш.; укладальнікі алфавітна-прадметнага паказальніка: С. І. Лысы, Г. Р. Станіславенка, Ю. С. Гецэвіч]. – Мінск, 2015. – 332 с. ISBN […]

(Беларуская) Чытаць больш...

Okrut, T. Resources for Identification of Cues with Author’s Text Insertions in Belarusian and Russian Electronic Texts / T. Okrut, Y. Hetsevich, B. Lobanov, Y. Yakubovich // Formalising Natural Languages with Nooj 2014 / UK ; ed. Johanna Monti, Max Silberztein, Mario Monteleone and Maria Pia di Buono. — Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2015. — P.129-139.

(Беларуская) Чытаць больш...

Гюнтар, А. В. Падрыхтоўчы этап стварэння дапаможнага рэсурса па вывучэнні фанетыкі беларускай мовы / А.В. Гюнтар, Ю.С. Гецэвіч // Мова і літаратура ў ХХІ стагоддзі: актуальныя аспекты даследавання : матэрыялы ІІІ Рэсп. навук.-практ. канф. маладых навукоўцаў / БДУ ; пад рэд. П. І. Навойчык. — Мінск : Бел. дзярж. ун-т., 2015. — C. 104-106.

(Беларуская) Чытаць больш...

Skopinava, A. Converting Quantitative Expressions with Measurement Unit into an Orthographic Form, and Convenient Monitoring Methods for Belarusian / A. Skopinava, Y. Hetsevich, J. Borodina // Formalising Natural Languages with Nooj 2014 / UK ; ed. Johanna Monti, Max Silberztein, Mario Monteleone and Maria Pia di Buono. — Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2015. — P. 175-186.

(Беларуская) Чытаць больш...

Мандик, В.А. Инструментальный анализ фонетически представительного диалектного текста / В.А. Мандик // Судьба славянских диалектов и перспективы славянской диалектологии в XXI веке: сборник статей / отв.редактор: д.ф.н. Л.Э. Калнынь ; Институт славяноведения РАН. — Москва, 2015. — C. 189-196.

(Беларуская) Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Семантычная класіфікацыя інфармацыі ў лінгвістычных рэсурсах для тэставання сінтэзатара беларускага маўлення / Ю.С. Гецэвіч, А.В. Гюнтар // Семантика и прагматика языковых единиц: тэзисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 11-12 мая 2015 г. / редкол. : А. М. Горлатов (отв. ред.)[и др.]. — Минск : МГЛУ, 2015. — C. 107-107.

(Беларуская) Чытаць больш...

Кривальцевич, Е.В. ОБРАБОТКА ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА (NATURAL LANGUAGE PROCESSING) ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТЕХНОЛОГИИ NLTK (NATURAL LANGUAGE TOOLKIT) НА БАЗЕ ЯЗЫКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ PYTHON / Е.В. Кривальцевич // Идеи. Поиски. Решения: сборник статей VII Междунар. науч. практ. конф., Минск, 25 ноября 2014 г./Редкол.: Н.Н. Нижнева (отв. редактор) [и др.]. – Мн.: БГУ, 2015. C.41-51

(Беларуская) Чытаць больш...

Кachan, E.S. STYLISTIC SYNTAX ON THE BASIS OF THE MASTERPIECE “LORD OF FLIES” BY WILLIAM GOLDING / E.S. Кachan // Сборник работ 72-ой научной конференции студентов и аспирантов Белорусского государственного университета: В 3 ч. Ч.2 — Мінск : БДУ, 2015. — C. 235-239.

(Беларуская) Чытаць больш...

Качан, Е.С. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПРОЦЕССОР КАК ОСНОВНОЙ КОМПОНЕНТ ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫХ СИСТЕМ / Е.С. Качан // Сборник работ 72-ой научной конференции студентов и аспирантов Белорусского государственного университета: В 3 ч. ч.2 . — Мінск : БДУ, 2015. — C. 232-235.

(Беларуская) Чытаць больш...

Дынаміка літаратурнай нормы сучаснай беларускай мовы / Н.П. Еўсіевіч [і інш.] ; навук. рэд. В.П. Русак ; Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Філіял “Ін-т мовы і літ. імя Якуба Колася і Янкі Купалы”. — Мінск : “Беларуская навука”, 2015. — 440 c.

(Беларуская) Чытаць больш...

Русак, В.П. К проблеме изучения звукового строя современных белорусских диалектов / В.П. Русак // Судьба славянских диалектов и перспективы славянской диалектологии в XXI веке: сборник статей / отв.редактор: д.ф.н. Л.Э. Калнынь ; Институт славяноведения РАН. — Москва, 2015. — C. 83-89.

(Беларуская) Чытаць больш...