Извините, этот техт доступен только в “Беларуская” и “Американский Английский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

На малюнку 1 прыведзены прыклад перакладу тэксту з англійскай мовы на РМ. На малюнку 2 прыведзены прыклад сінтагматычнай апрацоўкі тэксту на РМ. Выніковыя тэксты ў абодвух выпадках размячаюцца адпаведнымі тыпамі сінтаксічных структур сказа, якія апрацоўваюцца СМТ на БМ і РМ у выразнае сінтэзаванае маўленне.

Малюнак 1. Прыклад перакладу тэксту з англійскай мовы на РМ з магчымасцю выразна яго агучыць праз СМТ

Малюнак 2. Прыклад разметкі тэксту на РМ паводле яго сінтаксічнай структуры з магчымасцю выразна яго агучыць праз СМТ