2016

Русак, В.П. Роля сучасных камп’ютарна-лінгвістычных рэсурсаў у фарміраванні культуры вуснай і пісьмовай мовы / В.П. Русак, Ю.С. Гецэвіч, В.А. Мандзік, С.І. Лысы // Першы міжнародны навуковы кангрэс беларускай культуры : зборнiк матэрыялаў (Мiнск, Беларусь, 5 – 6 мая 2016 г.) / Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі ; гал. рэд. А. І. Лакотка. — Мінск : Права і эканоміка, 2016. — C. 364-366.

Чытаць больш...

Русак, В.П. Диалектная лексика в новейших словарях белорусского языка / В.П. Русак, Ю.С. Гецэвіч // Исследования по славянской диалектологии. Вып. 18. Актуальные аспекты изучения лексики славянских диалектов; отв. ред. Л.Э. Калнынь. — М : Институт славяноведения РАН, 2016. — C. 39-47.

Чытаць больш...

Nikalaenka, K. Training algorithm for speaker-independent voice recognition systems using HTK / K. Nikalaenka, Y. Hetsevich // PRIP ‘2016: Pattern recognition and information processing : proceedings of the 13th International Conference, (3-5 October 2016, Minsk, Belarus). — Minsk : Publishing Center of BSU, 2016. — P. 126-129.

Гэтая публікацыя ў Электроннай бібліятэцы БДУ

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Гісторыка-пазнавальная экскурсія “Берасьце Эвангельскае” / Ю.С. Гецэвіч // Міжнародная навукова-практычная канферэнцыя “Евангельская Царква Беларусі: гісторыя і сучаснасць” (да 500-годдзя Мікалая Радзівіла Чорнага) / уклад.: А.І. Бокун, А.У. Унучак, Ю.А. Бачышча; рэдкал.: А.І. Бокун [і інш.]. Мінск : “Пазітыў-цэнтр”, 2016. — C. 296-301.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Камп’ютарна-лінгвістычныя сэрвісы www.corpus.by для аўтаматычнай апрацоўкі тэкстаў / Я.С. Качан, С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч, Г.Р. Станіславенка, А.В. Гюнтар // Нацыянальна-культурны кампанент у літаратурнай і дыялектнай мове : зб. навук. арт. / Брэсц. дзярж. ун-т імя А. С. Пушкіна ; рэдкал.: С. Ф. Бут-Гусаім [і інш.]. – Брэст : БрДУ, 2016. — C. 93-104.

Чытаць больш...

Універсальная дзесятковая класіфікацыя : звыш 10 000 асноўных і дапаможных класаў / Аб’яднаны інстытут праблем інфарматыкі Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі, Нацыянальная бібліятэка Беларусі; [рэдакцыйная калегія: Ю. С. Гецэвіч, С. А. Пугачова, Г. Р. Станіславенка і інш. ; укладальнікі алфавітна‑прадметнага паказальніка: С. І. Лысы, Г. Р. Станіславенка, Ю. С. Гецэвіч]. – Мінск, 2016. – 370 с.

Спасылка на старонку пра выданне «Універсальнай дзесятковай класіфікацыі» на сайце Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі: https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/bibliotechno-bibliograficheskie-klassifikatsionnye-sistemy/universalnaya-desyatichnaya-klassifikatsiya-udk/

Чытаць больш...

Лобанов, Б.М. Компьютерная система анализа и интерпретации интонации речи / Б.М. Лобанов, В.А. Житко, Ю.А. Здоронок // Международный конгресс по информатике: информационные системы и технологии = International Congress on Computer Science: Information Systems and Technologies / БГУ ; под ред. С.В. Абламейко. — Минск : БГУ, 2016. — P. 589-594.

Дадзены артыкул размешчаны ў Электроннай бібліятэцы БДУ.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Інтэрнэт-сістэма генерацыі парадыгмаў слова для папаўнення электронных граматычных слоўнікаў / Ю.С. Гецэвіч, В.В. Варановіч, С.І. Лысы, І.В. Рэентовіч, Я.С. Качан // Международный конгресс по информатике: информационные системы и технологии=International Congress on computer science: Information systems and technologies / БГУ; под ред. С.В. Абламейко. — Минск, 2016. — C. 584-588.

Гэтая публікацыя ў Электроннай бібліятэцы БДУ

Чытаць больш...

Захарьев, В.А. Алгоритм текстонезависимого обучения для систем мультиголосового синтеза речи / В.А. Захарьев, А.А. Петровский // Информационные технологии и системы (ИТС-2016) / БГУИР ; редкол. : Л.Ю. Шилина [и др.]. — Минск : БГУИР, 2016. — C. 90-91.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка сістэм уводу і вываду гукавой інфармацыі ў інтэрнэце / Ю.С. Гецэвіч, В.Л. Аляхно, Я.С. Зяноўка, С.І. Лысы // Информационные технологии и системы (ИТС-2016) / БГУИР ; редкол. : Л.Ю. Шилин [и др.]. — Минск : БГУИР, 2016. — C. 102-103.

Чытаць больш...

Кривальцевич, Е.В. Мобильное приложение как средство межкультурной коммуникации / Е.В. Кривальцевич, М.В. Марчик, Ю.С. Гецевич // 2-й Белорусско-Прибалтийский форум «Сотрудничество – катализатор инновационного роста» / Научно-технологический парк БНТУ «Политехник». — Минск : БНТУ, 2016. — C. 54-55.

Чытаць больш...

Крывальцэвіч, А.В. Выкарыстанне тэхналогіі GPS для сістэматызацыі кантэнту ў мабільных праграмах турыстычнага дамену / А.В. Крывальцэвіч, Ю.С. Гецэвіч, Д.А. Дзенісюк, В.Л. Аляхно // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2016) / ОИПИ НАН Беларуси ; редкол. : А.В. Тузиков [и др.]. — Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2016. — C. 258-262.

Чытаць больш...

Бураўкін, А.Г. Універсальная дзесятковая класіфікацыя як нацыянальны навукова-тэхнічны праект / А.Г. Бураўкін, Ю.С. Гецэвіч, Г.Р. Станіславенка // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации (РИНТИ-2016) / ОИПИ НАН Беларуси ; редкол. : А.В. Тузиков [и др.]. — Минск : ОИПИ НАН Беларуси, 2016. — C. 221-224.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Беларускамоўнае выданне УДК: склад і асноўныя этапы падрыхтоўкі / Ю.С. Гецэвіч, А.М. Скопінава, Т.І. Окрут, Г.Р. Станіславенка // Інструментарый індэксатара і яго прымяненне ў бібліятэках Беларусі / Нацыянальная бібліятэка Беларусі ; пад рэд. Кузьмініч Т.В. — Мінск : БібліяКансультант, 2016. — C. 27-34.

Чытаць больш...

Borodina, Julia Using NooJ to Process Satellite Data / Julia Borodina, Yuras Hetsevich // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 182-190.

Using NooJ to Process Satellite Data

Чытаць больш...

Kaigorodova, L. Language Modeling for Robots-Human Interaction / L. Kaigorodova, K. Rusetski, K. Nikalaenka, Yu. Hetsevich, S. Gerasuto, R. Prakapovich, U. Sychou, S. Lysy // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 162-171.

Language Modeling for Robots-Human Interaction

Чытаць больш...

Zahariev, V. Grapheme-to-Phoneme and Phoneme-to-Grapheme Conversion in Belarusian with NooJ for TTS and STT Systems / Vadim Zahariev, Stanislau Lysy, Alena Hiuntar, Yury Hetsevich // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 137-150.

Grapheme-to-Phoneme and Phoneme-to-Grapheme Conversion in Belarusian with NooJ for TTS and STT Systems

Чытаць больш...

Hetsevich, Yu. Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level / Yuras Hetsevich, Tatsiana Okrut, Boris Lobanov // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 74-82.

Grammars for Sentence into Phrase Segmentation: Punctuation Level

Чытаць больш...

Reentovich, I. The First One-Million Corpus for the Belarusian NooJ Module / Ivan Reentovich, Yuras Hetsevich, Valery Voronovich, Evgenia Kachan, Hanna Kozlovskaya, Angelina Tretyak, Uladzimir Koshchanka // Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ: 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / Springer; ed. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — P. 3-15.

The First One-Million Corpus for the Belarusian NooJ Module

Чытаць больш...

Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ : 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers / Eds. T. Okrut, Y. Hetsevich, M. Silberztein, H. Stanislavenka. — Springer International Publishing, 2016. — 227 p.

Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ 9th International Conference, NooJ 2015, Minsk, Belarus, June 11-13, 2015, Revised Selected Papers

Чытаць больш...

Качан, Я.С. Збор мноства маўленчых фраз для тэставання сістэм сінтэзу і распазнавання маўлення па семантычных класах “плошча”, “аб’ём” / Я.С. Качан, А.В. Крывальцэвіч, Ю.С. Гецэвіч // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 258-262.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Аналіз памылак выходных даных інтэрнэт-сінтэзатара беларускага і рускага маўлення па тэксце / Ю.С. Гецэвіч, І.В. Рэянтовіч, С.І. Лысы // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 221-225.

Чытаць больш...

Станіславенка, Г.Р. Рэдагаванне электронных масіваў тэкстаў на беларускай мове з выкарыстаннем камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў платформы www.corpus.by / Г.Р. Станіславенка, С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч // Карповские научные чтения / БГУ ; под ред. А.И. Головня [и др.]. — Минск : ИВЦ Минфина, 2016. — C. 262-267.

Чытаць больш...

Hetsevich Y. Semi-automatic Part-of-Speech Annotating for Belarusian Dictionaries Enrichment in NooJ / Yu. Hetsevich, V. Varanovich, E. Kachan, S. Lysy, I. Reentovich // NOOJ 2016 International Conference. Book of Abstracts. June 9-11, 2016, Čzeské Budĕjovice, Czech Republiс / ed. Jan Radimský. — Čzeské Budĕjovice, University of South Bohemia in Čzeské Budĕjovice 2016. – P. 47-48

Чытаць больш...

Kaigorodova L. Knowledge-based system for the solution of the phoneme-to-grapheme problem of belarusian speech recognition using NOOJ / L. Kaigorodova, A. Karpenko, Y. Hetsevich // NOOJ 2016 International Conference – Book of Abstracts (6-9 June, 2016, Czech Republic) / University of South Bohemia ; ed. Jan Radimsky. — Ceske Budejovice : University of South Bohemia, 2016. — P. 26-27.

Чытаць больш...

Гецэвіч, Ю.С. Распрацоўка канцэпцыі мабільнага прыстасавання ў сферы турызма як сродка ўспрыняцця замежнікам культурна-маўленчых асаблівасцяў краіны / Ю.С. Гецэвіч, А.В. Крывальцэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 254-257.

Чытаць больш...

Lobanov, B. M. Comparison of Melodic Portraits of English and Russian Dialogic Phrases / B. M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 1—4 июня 2016 г.). Вып. 15 (22) / гл. ред. В. П. Селегей. — М. : РГГУ, 2016. — C. 382-392.

Поўная версія зборніка – http://www.dialog-21.ru/media/3478/dialogue2016.pdf.  

Чытаць больш...

Станіславенка, Г.Р. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сродкаў для перакладу ўніверсальнай дзесятковай класіфікацыі дамена “тэатр” з англійскай на беларускую мову і генерацыя алфавітна-прадметнага паказальніка / Г.Р. Станіславенка, Ю.С. Гецэвіч, С.І. Лысы // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики: материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т  имени А.С. Пушкина; редкол.: Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016. — C. 264-266.

Чытаць больш...

Лысы, С.І. Выкарыстанне камп’ютарна-лінгвістычных сэрвісаў праекта www.corpus.by як лінгвадыдактычных сродкаў навучання замежным і родным мовам. / С.І. Лысы, Ю.С. Гецэвіч // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XX Междунар. науч.-практ. конф. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол. : Е. Г. Сальникова [и др.]. — Брест : Альтернатива, 2016.— C. 261-263.

Чытаць больш...