{"id":7798,"date":"2020-06-04T12:54:04","date_gmt":"2020-06-04T09:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ssrlab.by\/?p=7798"},"modified":"2020-12-15T12:50:42","modified_gmt":"2020-12-15T09:50:42","slug":"a%d1%9edyyagid-byarescze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/7798","title":{"rendered":"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)"},"content":{"rendered":"<p>Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-1.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-2.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-2.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-3.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-3.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-4.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/byarescze-4.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">\u0410\u045e\u0434\u044b\u044f\u0433\u0456\u0434 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 5 \u043c\u043e\u045e: \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e, \u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e, \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e, \u043a\u0456\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e. \u041d\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b 64 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u045e 13 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u2013 \u0430\u0440\u0445\u0435\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043f \u043f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430\u0439 1118 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">\u0423 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0456 \u0433\u0456\u0434\u0430 \u045e\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0434\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u0439 c\u0447\u044b\u0442\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f QR-\u043a\u043e\u0434\u0430\u045e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">\u0421\u0432\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430\u045e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u044b\u043b\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430 <\/span><a href=\"mailto:ssrlab221@gmail.com\"><span lang=\"be-BY\">ssrlab221@gmail.com<\/span><\/a><span lang=\"be-BY\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043a \u0433\u0456\u0434\u0430 \u2013 \u043b\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0441\u0456\u043d\u0442\u044d\u0437\u0443 \u043c\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0410\u0431\u2019\u044f\u0434\u043d\u0430\u043d\u044b \u0456\u043d\u0441\u0442\u044b\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b\u043a\u0456 \u041d\u0410\u041d \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456.<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8217 size-full\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_ios_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">iOS<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_android_biarescie.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8224 size-full\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_android_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Android<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_web_biarescie.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8225 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_web_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Web<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span lang=\"be-BY\">Audio guide for the archaeological museum of the city of Brest (Belarus). Audio guide page: <a href=\"https:\/\/www.krokam.by\/biarescie\">https:\/\/www.krokam.by\/biarescie<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">The purpose of the development is to enable the museum to present its exhibits<\/span> <span lang=\"be-BY\">more easily, as well as to enable real and virtual visitors to get acquainted with the exhibits while <\/span><span lang=\"en-US\">they are at<\/span><span lang=\"be-BY\"> the museum and outside it.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">Archaeological <\/span><span lang=\"en-US\">m<\/span><span lang=\"be-BY\">useum \u00abBiarescie\u00bb<\/span> <span lang=\"be-BY\">is a unique archaeological museum located in the city of Brest, the only museum of the medieval East Slavic city<\/span> <span lang=\"be-BY\">in Europe. It is a branch of the Brest <\/span><span lang=\"en-US\">r<\/span><span lang=\"be-BY\">egional <\/span><span lang=\"en-US\">m<\/span><span lang=\"be-BY\">useum of <\/span><span lang=\"en-US\">l<\/span><span lang=\"be-BY\">ocal <\/span><span lang=\"en-US\">l<\/span><span lang=\"be-BY\">ore and one of the most popular museum objects <\/span><span lang=\"en-US\">of<\/span><span lang=\"be-BY\"> Brest.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-US\">Now this museum has the opportunity to tell about its exhibits and show them via telephone in a simple an<\/span><span lang=\"en-US\">d accessible f<\/span><span lang=\"en-US\">ormat. The audio guide has an intelligible interface and is available for several platforms:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">Web \u2013 <\/span><span lang=\"be-BY\"><a href=\"https:\/\/biarescie.krokam.by\/\">https:\/\/biarescie.krokam.by\/<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">Android \u2013 <\/span><span lang=\"be-BY\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=by.krokam.biarescie&amp;hl=ru\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=by.krokam.biarescie&amp;hl=ru<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">IOS \u2013 <\/span><span lang=\"be-BY\"><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/be\/app\/biarescie\/id1480506473\">https:\/\/apps.apple.com\/be\/app\/biarescie\/id1480506473<\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-1.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-1.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-2.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-2.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-3.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-3.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-4.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/biarescie-4.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"310\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-US\">The audio guide supports 5 languages: Belarusian, Russian, English, Polish, Chinese. At the moment, 64 exhibits located in 13 halls are presented in the audio guide, as well as the main exhibit of the museum \u2013 the archaeological dig site with an area of 1118 square meters.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">Guide development plans include the addition of a QR code reader function.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"be-BY\">Your materials for the placement of additional exhibits can be sent to ssrlab221@gmail.com.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-US\">The developer of the guide \u2013 Speech Synthesis and Recognition Laboratory, United Institute of Informatics Problems of the National Academy of Sciences of Belarus.<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8217 size-full\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_ios_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">iOS<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_android_biarescie.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-8224 size-full\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_android_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Android<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_web_biarescie.png\" class=\"grouped_elements\" rel=\"tc-fancybox-group7798\" title=\"Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8225 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/qr_web_biarescie.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Web<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 648px; top: -25.4px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audio guide for the archaeological museum \u00abBiarescie\u00bb (Brest city, Belarus)&#8221;> \u0410\u045e\u0434\u044b\u044f\u0433\u0456\u0434 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435 5 \u043c\u043e\u045e: \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e, \u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e, \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e, \u043a\u0456\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e. \u041d\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b \u043c\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b 64 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u045e 13 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u2013 \u0430\u0440\u0445\u0435\u0430\u043b\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043f \u043f\u043b\u043e\u0448\u0447\u0430\u0439 1118 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e. \u0423 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u0446\u0446\u0456 \u0433\u0456\u0434\u0430 \u045e\u0432\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u0446\u044c \u0434\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u044b\u0439 c\u0447\u044b\u0442\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f QR-\u043a\u043e\u0434\u0430\u045e. \u0421\u0432\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f [&hellip;]<\/p>\n<a class = \"excerpt\" href=\"https:\/\/ssrlab.by\/en\/7798\">Read more...<\/a>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,293,329,379],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7798"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8318,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7798\/revisions\/8318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}