{"id":4077,"date":"2016-01-29T17:43:55","date_gmt":"2016-01-29T14:43:55","guid":{"rendered":"http:\/\/ssrlab.by\/?p=4077"},"modified":"2018-11-21T14:20:46","modified_gmt":"2018-11-21T11:20:46","slug":"pershae-vydanne-mizhnarodnaj-klasifik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/4077","title":{"rendered":"\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f (\u0423\u0414\u041a) \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435"},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f (\u0423\u0414\u041a) \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435\" rel=\"attachment wp-att-4078\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4078\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4078 size-medium\" src=\"http:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01-202x300.jpg\" alt=\"\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0423\u0414\u041a \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01-202x300.jpg 202w, https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4078\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u0414\u0430 \u044f\u0433\u043e \u0437&#8217;\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u00a0\u0441\u043f\u0440\u044b\u0447\u044b\u043d\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u044f \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043b\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b<\/em>\u0456<\/p><\/div>\n<p>\u0412\u044b\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0437 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f (\u0423\u0414\u041a) \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435.<\/p>\n<p><strong>\u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f <\/strong>\u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f\u00a0:\u00a0\u0410\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u0430.\u00a0\u041a\u043b\u0430\u0441\u044b\u00a00-9. \u0414\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b. \u0410\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a : \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0440\u043e\u0447\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \/ \u0410\u0431\u2019\u044f\u0434\u043d\u0430\u043d\u044b \u0456\u043d\u0441\u0442\u044b\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u044d\u043c\u0456\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 ; [\u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u044f: \u042e. \u0421. \u0413\u0435\u0446\u044d\u0432\u0456\u0447, \u0421. \u0410. \u041f\u0443\u0433\u0430\u0447\u043e\u0432\u0430, \u0413. \u0420. \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0456 \u0456\u043d\u0448.; \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430: \u0421.\u00a0\u0406. \u041b\u044b\u0441\u044b, \u0413.\u00a0\u0420.\u00a0\u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u0430, \u042e.\u00a0\u0421.\u00a0\u0413\u0435\u0446\u044d\u0432\u0456\u0447]. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2015. \u2013 332 \u0441.<\/p>\n<p>ISBN 978-985-7039-88-3<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0423\u0414\u041a \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0437\u0432\u044b\u0448 10 000 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0430\u045e \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446, \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b \u0456 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0430\u0436\u044b\u0446\u0446\u0451\u045e\u043b\u0435\u043d\u044b \u0437 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u043c\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u044d\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0440\u043e\u0447\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0456 \u0423\u0414\u041a (UDC Abridged Edition) \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0441\u043e\u0440\u0446\u044b\u0443\u043c\u0430 \u0423\u0414\u041a (UDC Consortium).<\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0435 \u045e \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043d\u0456\u0433\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u0451\u0432\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f\u0445, \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0430\u0442\u044b\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0434\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u045e, \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0434\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u045e, \u0443 \u0442\u044b\u043c \u043b\u0456\u043a\u0443 \u043a\u0440\u0430\u044f\u0437\u043d\u0430\u045e\u0447\u044b\u0445, \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0456. \u042f\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0431\u044b\u0446\u044c \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u045e \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u044b\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0456 \u0432\u0443\u0447\u044d\u0431\u043d\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0446\u0435 \u043f\u0440\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0430\u045e, \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0430\u045e, \u0442\u0440\u044d\u043d\u0456\u043d\u0433\u0430\u045e, \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u045e \u0443 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0440\u044b\u0445\u0442\u043e\u045e\u043a\u0456 \u043a\u0430\u0434\u0440\u0430\u045e \u0456 \u043f\u0430\u0432\u044b\u0448\u044d\u043d\u043d\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0448\u044d\u0439\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u045e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u0430:\u00a0http:\/\/www.nlb.by\/portal\/page\/portal\/index\/detailed_news?param0=134013&amp;lang=be&amp;rubricId=731<\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=http%3A%2F%2Fssrlab.by%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F01%2FNews-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf&hl=en_US&embedded=true\" class=\"gde-frame\" style=\"width:100%; height:500px; border: none;\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<p class=\"gde-text\"><a href=\"http:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/News-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf\" class=\"gde-link\">Download (PDF, 115KB)Translation\u00a0is still in progress. Sorry!<\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=http%3A%2F%2Fssrlab.by%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F01%2FNews-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf&hl=en_US&embedded=true\" class=\"gde-frame\" style=\"width:100%; height:500px; border: none;\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<p class=\"gde-text\"><a href=\"http:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/News-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf\" class=\"gde-link\">Download (PDF, 115KB)\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f (\u0423\u0414\u041a) \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435\" rel=\"attachment wp-att-4078\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4078 alignleft\" src=\"http:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01-202x300.jpg\" alt=\"OBLOZHKA_26.01\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01-202x300.jpg 202w, https:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OBLOZHKA_26.01.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0448\u043b\u043e \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f (\u0423\u0414\u041a) \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p><strong>\u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f <\/strong>\u0434\u0437\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044f\u00a0:\u00a0\u0410\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u0430.\u00a0\u041a\u043b\u0430\u0441\u044b\u00a00-9. \u0414\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b. \u0410\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a : \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0440\u043e\u0447\u0430\u043d\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435 \/ \u0410\u0431\u2019\u044f\u0434\u043d\u0430\u043d\u044b \u0456\u043d\u0441\u0442\u044b\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b\u043a\u0456 \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u044d\u043c\u0456\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u043a \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456, \u041d\u0430\u0446\u044b\u044f\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 ; [\u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u044f: \u042e. \u0421. \u0413\u0435\u0446\u044d\u0432\u0456\u0447, \u0421. \u0410. \u041f\u0443\u0433\u0430\u0447\u043e\u0432\u0430, \u0413. \u0420. \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0456 \u0456\u043d\u0448.; \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043d\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430: \u0421.\u00a0\u0406. \u041b\u044b\u0441\u044b, \u0413.\u00a0\u0420.\u00a0\u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u0430, \u042e.\u00a0\u0421.\u00a0\u0413\u0435\u0446\u044d\u0432\u0456\u0447]. \u2013 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a, 2015. \u2013 332 \u0441.<\/p>\n<p>ISBN 978-985-7039-88-3<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0423\u0414\u041a \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 10 000 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438 \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0423\u0414\u041a (UDC Abridged Edition) \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0446\u0438\u0443\u043c\u0430 \u0423\u0414\u041a (UDC Consortium).<\/p>\n<p>\u0418\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445, \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u0432, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0435\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041e\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432, \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432, \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:\u00a0http:\/\/www.nlb.by\/portal\/page\/portal\/index\/detailed_news?param0=134152&amp;lang=ru&amp;rubricId=2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=http%3A%2F%2Fssrlab.by%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F01%2FNews-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf&hl=en_US&embedded=true\" class=\"gde-frame\" style=\"width:100%; height:500px; border: none;\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<p class=\"gde-text\"><a href=\"http:\/\/ssrlab.by\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/News-about-UDC-in-Belarusian-from-NBB.pdf\" class=\"gde-link\">Download (PDF, 115KB)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/BY\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-BY\" title=\"\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f<\/a> and <a href=\"https:\/\/ssrlab.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru\" title=\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\">Russian<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0423\u0414\u041a \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0435. \u0421\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043b\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456 \u045e \u0440\u043e\u0437\u043d\u044b \u0447\u0430\u0441 \u0448\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0430\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u0433\u043e, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456, \u0432\u044b\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u0456 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u0443\u044e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443.<\/p>\n<a class = \"excerpt\" href=\"https:\/\/ssrlab.by\/en\/4077\">Read more...<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[268],"tags":[332,577],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4162,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssrlab.by\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}